FLOWSERVE-SIHI Seitenkanalpumpen für diverse Flüssiggasanwendungen
Pumpen der Baureihe CEH-X / CEH sind in segmentierter Bauweise ausgeführt und mit offenen Laufrädern ausgestattet. Das Konstruktionsprinzip der CEH-Pumpen basiert auf einem sogenannten kombinierten Kreiselpumpensystem. Dabei ist den Seitenkanalstufen eine Kreiselstufe in Reihenschaltung vorgeschaltet, wodurch eine deutlich verbesserte NPSH-Charakteristik erzielt wird. Dies gewährleistet ein optimiertes Saugverhalten sowie einen sicheren und zuverlässigen Betrieb auch unter anspruchsvollen Förderbedingungen. Störungsfreie Förderung sauberer Flüssigkeiten auch bei ungünstigen Saugbedingungen.
Lösungen für Autogastankstellen und Flüssiggasgasversorgungsanlagen
CEB – Vertikale Behälterpumpen
CEB-Behälterpumpen mit Magnetkupplung werden für die Obenentnahme aus erdgedeckten Lagerbehältern eingesetzt. Sie sind für Behälter mit einem maximalen Durchmesser von bis zu 6 m (19,7 ft) ausgelegt und ermöglichen einen sicheren, hermetisch dichten Betrieb.
SM-X – Tauchmotorpumpen
Die neue SIHI Tauchmotorpumpe SM-X ist hydraulisch mit der bewährten Seitenkanal-Technologie ausgestattet und vereint sämtliche Vorteile klassischer Seitenkanalpumpen. Die Pumpe verfügt über einen Spaltrohrmotor, ist dadurch wartungsfrei und hermetisch dicht. Sie eignet sich besonders für anspruchsvolle Anwendungen mit verflüssigten Gasen.
PC-X – Seitenkanalpumpen
Die neue SIHI PC-X bietet zahlreiche Vorteile sowohl für Anlagenbauer als auch für Betreiber von Flüssiggastankstellen. Durch die Kombination der bewährten Seitenkanal-Technologie mit einem innovativen elektronischen Antrieb ist die PC-X:
• hermetisch dicht
• einfach zu installieren
• zuverlässig und sicher im täglichen Betrieb
Dank minimalem Wartungsaufwand überzeugt die PC-X durch niedrige Lebenszykluskosten.
CEH und SC – Seitenkanalpumpen
Die CEH- und SC-Seitenkanalpumpen sind mit einem speziellen NPSH-Laufrad ausgestattet. Sie sind selbstansaugend und in der Lage, Gasanteile gemeinsam mit dem Fördermedium zuverlässig zu fördern.
Entnahmekonzepte
• Obenentnahme
• Untenentnahme
Lösungen für Flaschenabfüllung und Transport
UEA – Gliedergehäusepumpen
Mehrstufige Gliedergehäusepumpen der UEA-Baureihe sind für hohe Förderströme ausgelegt und werden im Zulaufbetrieb eingesetzt, z. B. für die Entleerung und Befüllung von Flüssiggastanks sowie in Umschlaglagern. Die UEA-Pumpen verfügen über eine Ansaugstufe (Seitenkanalstufe), die zuverlässig Dampfblockierungen verhindert und so einen störungsfreien Betrieb sicherstellt.
CEH – Seitenkanalpumpen
Die CEH-Seitenkanalpumpen sind mit einem speziellen NPSH-Laufrad ausgestattet, wodurch sie selbstansaugend arbeiten und auch Gasanteile gemeinsam mit dem Fördermedium fördern können. Dank dieser Bauweise arbeiten die CEH-Pumpen zudem geräuscharm, was sie besonders für den Einsatz in Flaschenabfüllung und Transport empfiehlt.
CEH und SC – Seitenkanalpumpen mit NPSH-Vorstufe
Die gängigste Bauform der Seitenkanalpumpen ist die horizontale Ausführung in Gliedergehäusebauart mit axialem Einlauf. Den druckseitig angeordneten Seitenkanalstufen ist ein saugseitiges Zentrifugallaufrad vorgeschaltet, wodurch sich die beiden Förderprinzipien optimal ergänzen:
• Die vorgeschaltete Zentrifugalstufe (NPSH-Laufrad) ermöglicht niedrige NPSH-Werte und verbessert das Saugverhalten.
• Die nachgeschalteten Seitenkanalstufen gewährleisten die Selbstansaugefähigkeit und die Mitförderung von Gasen.
Dank dieser Bauweise können Seitenkanalpumpen sehr geringe Zulaufhöhen bewältigen. Unter bestimmten Bedingungen sind NPSH-Werte < 0,2 m erreichbar. Die Fördermengen liegen bis zu 35 m³/h (154 US gpm).
Die Vorteile auf einen Blick:
• Vereinfachte anlagenseitige Installation
• Geringer Installationsaufwand
• Sicherer Betrieb auch bei teilweiser Ausgasung des Fördermediums
Für die Entladung von Tankfahrzeugen ist die CEH-Pumpe zusätzlich mit einem hydraulischen Antrieb verfügbar. Technische Daten
| Merkmal | CEH | SC |
|---|---|---|
| Fördermenge max. | 580 L/min (153 US gpm) | 67 L/min (18 US gpm) |
| Differenzdruck max. | 40 bar (580 psi) | 14,5 bar (210 psi) |
| Drehzahl max. | 1.800 1/min | 2.900 1/min |
| Temperaturbereich | -20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F) | -20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F) |
| Gehäusedruck | PN 40 | PN 40 |
| Wellenabdichtung | Einfache oder doppelte Gleitringdichtung, Magnetkupplung | Einfache Gleitringdichtung |
CEB Vertikale Behälter- und UEA Gliedergehäusepumpen
CEB – Vertikale Behälterpumpen
Die CEB-Pumpen werden zur Förderung von Flüssiggas (LPG) im Siedezustand eingesetzt.
• Ausgestattet mit einer speziellen Saugstufe, die extrem niedrige NPSH-Werte ermöglicht.
• Kavitations- und blasenfreier Betrieb selbst bei niedrigem Behälterniveau.
• Die Einbaulänge wird an die vorhandenen Tankabmessungen angepasst (Standard: 1,3 – 3 m).
• Besonders geeignet für Autogas-Tankstellen und Flüssigkeiten, die unter Dampfdruck gelagert werden.
UEA – Gliedergehäusepumpen
Die UEA-Pumpen sind gasmitfördernde Zentrifugalpumpen für reine Flüssigkohlenwasserstoffe und verflüssigte Kohlenwasserstoffgase (z. B. LPG).
• Hauptanwendung: Entladung großer Lagertanks, Eisenbahntankwagen oder Tankfahrzeuge.
• Ausgestattet mit einer NPSH-Vorstufe, die ungünstige Zulaufverhältnisse kompensiert.
• Eine nachgeschaltete Gasabsaugstufe sorgt dafür, dass Gasansammlungen in der Saugleitung zuverlässig entfernt werden, wodurch eine problemlose Flüssigkeitsförderung gewährleistet ist.
| Merkmal | CEB | UEA |
|---|---|---|
| Fördermenge max. | 65 L/min (17 US gpm) | 3.700 L/min (977 US gpm) |
| Differenzdruck max. | 15 bar (217 psi) | 20 bar (290 psi) |
| Drehzahl max. | 2.900 1/min | 3.600 1/min |
| Temperaturbereich | -40 °C bis 60 °C (-40 °F bis 140 °F) | -40 °C bis 80 °C (-40 °F bis 176 °F) |
| Gehäusedruck | PN 40 | PN 25 / PN 40 |
| Wellenabdichtung | Magnetkupplung | Einfache oder doppelte Gleitringdichtung |